| Stargate SG-1: | |
| Staffel 1, Episode 10: | |
| |
| Die Qualen des Tantalus | |
| Originaltitel | The Torment of Tantalus |
| Lauflänge | 42:24 Minuten |
| Weltpremiere | 03.10.1997 |
| Deutschlandpremiere | 10.03.1999 |
| Quote | 1,90 Mio / 13,8 % |
| Drehbuch | Robert C. Cooper |
| Regie | Jonathan Glassner |
| Vorherige Episode | Im Reich des Donnergottes |
| Nächste Episode | Blutsbande |
Die Qualen des Tantalus (The Tormant of Tantalus) ist die zehnte Episode der ersten Staffel von Stargate SG-1.
Kurzinhalt[]
Als Daniel alte Videos aus der Zeit kurz nach dem Zweiten Weltkrieg ansieht, stellt er fest, dass es schon bevor es das Stargate-Programm gab, einem Menschen gelungen ist durch das Stargate zu kommen. Der Mann der das Gate durchquerte war allerdings nie wieder zurückgekehrt, woraufhin SG-1 beginnt nach Spuren zu suchen und mehr über das heraus zu finden, was damals passiert war.
Daniel besucht Catherine Langford, die ihn zum Stargate Programm geholt hat, um genauere Informationen über die aller erste Mission zu erfahren. Durch sie erfährt er, dass ihr Verlobter Ernest, damals durch das Gate ging, um herauszufinden, für was man das Stargate eigentlich benutzen kann. Durch die Aufnahmen des Videos ist es möglich die alten Koordinaten zu erkennen. Dadurch berichtet Daniel General Hammond von allem und bekommt nach längerer Diskussion die Erlaubnis zusammen mit SG-1 und Cathrine zu dem Planeten zu kehren.
Als SG-1 zusammen mit Cathrine auf dem Planeten eintreffen, befinden sie sich in einer alten Burg die kurz vorm Einstürzen ist. Dort finden sie auch Ernest Littlefield.
Nachdem das Schloss durchsucht wurde, stellt SG-1 fest, dass es auf einer Klippe ist und droht beim alljährlichen Sturm zusammenzubrechen und im Meer zu versinken. Als sie daraufhin von dem Planeten fliehen wollen, stellen sie fest, dass das DHD nicht mehr funktionsfähig ist.
In einem Raum des Schlosses zeigt Ernest dem Team ein Gerät, welches andere Sprachen zeigt. Daniel ist sofort von diesem Gerät fasziniert und beginnt es zu studieren.
Da der Sturm immer schlimmer wird beschlossen das Stargate wieder in Funktion zu setzen. Als das DHD wenig später einbricht und somit im Meer versinkt scheint die Situation aussichtslos. Zum Glück jedoch fällt Jack ein, dass man die Energie der Blitze aus dem Sturm nehmen könnte. So kann die Erde schlussendlich angewählt werden und alle Mitglieder von SG-1 können zusammen mit Ernest und Cathrine wieder zur Erde zurückkehren.
Informationen[]
- Man kann das Stargate auch manuell, also ohne DHD bedienen.
- 1945 wurde bereits ein Mensch, Ernest Littlefield, von den Amerikanern duch das Stargate geschickt.
- Ernest Littlefield war der erste Mensch der das Stargate durchschritt.
- In der griechischen Mythologie verstießen die Götter Tantalos zur Strafe, weil er gegen sie gefrevelt hatte, in den Tartaros, wo er ewige Qualen erleiden musste, die “Tantalosqualen”.
Auch den Tantalos sah ich, mit schweren Qualen belastet.
Mitten im Teiche stand er, den Kinn von der Welle bespület,
Lechzte hinab vor Durst, und konnte zum Trinken nicht kommen.
Denn so oft sich der Greis hinbückte, die Zunge zu kühlen;
Schwand das versiegende Wasser hinweg, und rings um die Füße
Zeigte sich schwarzer Sand, getrocknet vom feindlichen Dämon.
Fruchtbare Bäume neigten um seine Scheitel die Zweige,
Voll balsamischer Birnen, Granaten und grüner Oliven,
Oder voll süßer Feigen und rötlichgesprenkelter Äpfel.
Aber sobald sich der Greis aufreckte, der Früchte zu pflücken;
Wirbelte plötzlich der Sturm sie empor zu den schattigen Wolken.– Homers Schilderung in er Odyssee (11. Gesang, 582–592), Übersetzung von Johann Heinrich Voß,
Zitate[]
O'Neill: Ich bitte Sie. Das Pentagon hat schon ganze Länder verloren.
Externe Links[]
- Tantalos bei Wikipedia